De ese grupo parece que sí puede ser, pero estas son muy complicadas. Dices dos o tres cm, pero comparando un poco con las agujas y las piñas parecen un poco más grandes, ¿no? La que comentas parece que le gusta más la hierba o las frondosas y tiene un aspecto acuoso.
En pino podría ser la C. cerussata, pero,vamos, yo la dejaría en sp.
Saludos.