Voy a dar mi opinión sin conocimiento de causa, ya que nunca he visto un miserable marzuelo.
No sólo es la altitud, la clave es el suelo, incluso más que el tipo de bosque. Que alguien me corrija si voy muy errado, pero uno de los problemas que tenemos en Aragón y Catalunya para encontrar marzuelos y otras especies es la falta de suelos ácidos. A grandes rasgos, diría que en los dos tercios occidentales de la península los suelos con poco PH ganan por goleada, y en cambio en el tercio este son los suelos básicos y calcáreos los que dominan ampliamente.
El bosque típico que tenemos a mano los de nuestra zona es el típico pinar de Pinus Sylvestris o Pinus Halepensis (también nigra, pinaster, etc.) con matorral de boj, mezclado con encinas y quejigos. Bosque mediterráneo, vaya. Nos hartaremos de coger rovellons, llenegues y tendremos buenas cosechas de trufas, pero de marzuelo como que más bien cero. Tendremos que buscar en un ambiente
mucho menos típico de nuestra zona. Tampoco vale creerse el más listo de la clase e irse a cualquier hayedo: ese fue mi problema durante dos años: patearme hayedos
calcáreos del prepirineo oscense llenos de broza sin ninguna posibilidad de darme marzuelos. Hay que ir directo a bosques acidófilos. Yo, por lo que he leído, me han contado y me parece, para este tiempo si viviera en Barcelona me iría o bien a lo hayedos acidófilos del Montseny o directamente a la fageda d'en Jordà, cerca de Olot. Son de esos hayedos limpios (es lo que tiene la acidez), y ambos están por debajo de los 1000 msm, fetén para este tiempo. Ya sé que ambos también son nidos de domingueros, pero sólo en otoño.
En cuanto a mí, harto de gastar gasolina cada año buscando la dichosa llenega de primavera, me reservo para el mes de mayo, donde tengo ya localizado un pinar-abetal a 1600-1800 m donde sé que se crían b. pinicola y que creo que es tiro seguro (ja). Espero que te sirva la información, como he dicho que los expertos me corrijan las barbaridades, y disculpa si he dado información que ya conocías de sobra.