Los que habéis tenido el problema es completamente normal, los navegadores actuales para ahorrar ancho de banda y para que carguen antes las paginas guardan algunos archivos, los denominados archivos temporales. Solo cuando refrescamos la página podemos recargar todo otra vez, sino lo más fácil es vaciar la cache o los archivos temporales.