Haria falta un riguroso estudio de los ejemplares, para mi seria E. helleborine, es la mas comun y puede aparecer en cualquier parte de la peninsula, no puede ser E. cardina pues aunque es una especie endemica de la peninsula sale en el cuadrante sureste de la misma, y no en el noreste, tambien se parace a E. tremolsii y E. lusitanica, pero la primera suele salir en la zona mediterraneo occidental y la segunda en el suroeste peninsular, por lo tanto tampoco podrian serlo, y E. kleiini es de tallo muy velloso en la parte superior, caracteristica que no se le aprecia en estas fotos de Castillo.
Saludos.